Erja Hirvi a donné vie à son joyeux imprimé floral Kukasta kukkaan dans un élan de créativité à sa résidence d’été, entièrement immergée dans l’inspiration florale. Né d’une approche libre et intuitive, le motif s’est dessiné au fil de la peinture, capturant la multitude de formes que prennent les fleurs dans la nature. Le nom finlandais du motif se traduit par « de fleur en fleur », un clin d'œil au vol ludique des bourdons parmi les fleurs d'été.